Глория выросла в Нью-Джерси, в часе езды от Манхеттена. В детстве она пять лет училась игре на фортепиано, потом два - на кларнете, посещала все рок-н-ролльные концерты и мечтала стать ветеринаром, но в школе увлечения изменились - ей подарили 8-миллиметровую кинокамеру. Теперь она стала ездить в Нью-Йорк с камерой и кассетным магнитофоном и запечатлевать окружающий мир. "Я выходила в город и записывала все городские звуки - бомжей в Боури, или колоритные типажи на 42-й улице, - вспоминает она. - Маленькая девочка с магнитофоном. Наверно, это было первое, что подтолкнуло меня заниматься звуком".
Закончив Университет в Сан-Франциско, Глория устроилась нашла работу звукорежиссера на небольшой студии документальных фильмов в Берлингеме (Калифорния). "У меня была неделя, чтобы в одиночку полностью озвучить фильм, вспоминает она те дни. - Это был великолепный способ научиться работать со звуком в фильме, как сделать саундтрек."
Большой перелом в карьере Глории Бордерс произошел, когда она случайно познакомилась с ассистентками Бена Барта, возглавлявшего студию "Skywalker Sound", подразделение империи Джорджа Лукаса. И случайно смогла оказаться полезной в проекте, над которым в тот момент работала студия (это была третья часть "Звездных войн"). Так она нашла свое место в жизни.
В 1995 году Глория Бордерс приняла у Барта бразды правления студией, став ее вице-президентом и генеральным директором. Под ее началом "Skywalker Sound" перестала быть просто придатком компании "Lucasfilm", став самодостаточной величиной. В ее павильонах теперь пишутся не только фонограммы к фильмам, но и альбомы ведущих поп- и рок-звезд. Однако до сих пор своей любимой работой Глория считает "Терминатор 2".
Свободное время Глория проводит на своей ферме, где у нее живут три лошади, три лабрадора и три кота.

2003 Peter Pan / Питер Пен (продюсер)
2002 Titan A.E.
1997 Fame L.A.
1995 Home for the Holidays
1995 Strange Days / Странные дни
1994 Miracle on 34th Street / Чудо на 34-й улице
1994 Forrest Gump / Форрест Гамп
1993 Mrs. Doubtfire
1992 Toys
1992 Single White Female / Одинокая белая женщина
1991 Bugsy / Багси
1991 Terminator 2: Judgment Day / Терминатор 2
1990 The Godfather: Part III / Крестный отец 3
1990 Avalon / Авалон
1989 Driving Miss Daisy
1988 Cocoon: The Return / Кокон 2
1988 Tucker: The Man and His Dream
1987 Gardens of Stone
1985 Ewoks: The Battle for Endor
1984 The Ewok Adventure (монтаж диалогов)
1984 Indiana Jones and the Temple of Doom / Индиана Джонс и Храм Судьбы (монтаж диалогов)
1983 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi / Звездные войны: эпизод 6 (ассистент мотажера)